Politica sulla privacy e cookie
Ultimo aggiornamento: 9 ottobre 2026.La versione in italiano è ufficiale; le traduzioni automatiche sono indicative.
1 Chi siamo
Il sito Digital Guide è gestito da SIMBORIDGE WEB SRL (“noi”). simonmbogdan@gmail.com.
Digital Guide è un prodotto in fase di sviluppo. La pagina spiega quali dati stiamo elaborando in questa fase (sito “presto” e demo).
Quali dati trattiamo e perché
| Cosa facciamo | Quali date | La base giuridica (GDPR) | Quanto li conserviamo |
|---|---|---|---|
| Iscrizione per il lancio e per i vantaggi degli iscritti (modulo Brevo) | Dati inseriti nel modulo, di solito nome e indirizzo email | Il tuo consenso (articolo 6, paragrafo 1, lettera a) | Fino a quando non ritiri il tuo consenso |
| Chat con noi (Brevo Conversations), solo se accetti i cookie di terze parti | I tuoi messaggi, i dati di contatto che ci fornisci e i dati tecnici (ad esempio indirizzo IP, tipo di dispositivo, pagine visitate) | Il tuo consenso (articolo 6, paragrafo 1, lettera a) | Quanto è necessario per rispondere |
| Traduzione automatica del sito e delle domande dal chat demo | Il testo delle pagine (senza dati personali) e la tua domanda scritta nel chat demo, quando usi una lingua diversa dal italiano | Il nostro legittimo interesse a fornirti il sito web nella tua lingua (articolo 6, paragrafo 1, lettera f) | Non salviamo la domanda. Le traduzioni delle pagine sono memorizzate nella memoria tecnica del sito |
| Funzionamento e sicurezza del sito (Cloudflare) | Indirizzo IP e dati tecnici della richiesta | Il nostro legittimo interesse (articolo 6, paragrafo 1, lettera f) | Secondo la politica di Cloudflare |
La chat demo utilizza risposte preparate in anticipo e non è un assistente AI dal vivo.
Cookie e archiviazione locale
| Nome | Tipo | Scopo | Durata |
|---|---|---|---|
| Lungo | Cookie di | Ricorda la lingua che hai scelto. Si imposta solo quando scegli esplicitamente una lingua | 1 anno |
| dwb_consenso | Storage locale | Ricorda le tue scelte sui cookie | 12 mesi |
| Il tema | Storage locale | Mantenere il tema luminoso o buio | Fino a che non si cancella |
| Il TX | Storage di sessione | Tecnico: ricarica la pagina mentre si completa la traduzione | Sessione |
| Chat Brevo | Cookie / archiviazione di terze parti | Funzionamento del chat. Si carica solo se accetti tutti i cookie | Definito da Brevo |
| Formulario Brevo | Contenuti incorporati di terze parti | Si carica quando si apre la finestra di registrazione e può utilizzare cookie tecnici di Brevo | Definito da Brevo |
Puoi cambiare la tua scelta in qualsiasi momento: Se si ritira il consenso, la pagina viene ricaricata senza la chat Brevo. I cookie già salvati da Brevo possono essere cancellati dalle impostazioni del browser.
4 A chi trasmettiamo i dati
- Brevo (formular de înscriere, chat, trimiterea de emailuri). Politica Brevo: brevo.com/legal/privacypolicy.
- Cloudflare (găzduirea site-ului, securitate și traducerea automată cu Workers AI). Politica Cloudflare: cloudflare.com/privacypolicy.
Nu vindem datele tale și nu le folosim pentru decizii automate care te privesc.
5. Transferuri în afara Spațiului Economic European
Furnizorii noștri, în special Cloudflare, pot prelucra date la nivel global. Transferurile se bazează pe mecanismele prevăzute de GDPR, de exemplu clauze contractuale standard sau cadrul UE–SUA privind confidențialitatea datelor, conform documentației furnizorilor.
6. Drepturile tale
- dreptul de acces la datele tale;
- dreptul la rectificare;
- dreptul la ștergere („dreptul de a fi uitat”);
- dreptul la restricționarea prelucrării;
- dreptul la portabilitatea datelor;
- dreptul de opoziție, inclusiv față de prelucrarea bazată pe interes legitim;
- dreptul de a-ți retrage oricând consimțământul, fără a afecta legalitatea prelucrării de până atunci.
Ne poți scrie la simonmbogdan@gmail.com. Răspundem în cel mult 30 de zile. Te poți dezabona oricând folosind linkul din emailurile primite.
Ai dreptul să depui o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP): dataprotection.ro.
7. Securitate, minori și modificări
Folosim conexiuni securizate (HTTPS) și furnizori care aplică măsuri tehnice de protecție. Serviciul este destinat proprietarilor de cazare, nu minorilor. Putem actualiza această pagină; data ultimei actualizări apare la început.